“Le Grand Chapeau”

Okay, so this is another one of my nerdy little mysteries … at least, it used to be!

I had heard this one 1987 interview on Youtube quite a while ago. It’s Ric and Ben with the late Bob Coburn on Rockline. A caller asked the guys what they do after a show, and Ben gave a rather odd and cryptic answer, which cracked Ric up, but left me baffled. Well, here… Take a listen:

Now what could he possibly mean? Surely not a literal hat, like his black bolero one from the Shake It Up days. Hmmm. Since I always chew on Ben’s words and turn them over and over in my head, his response really stood out to me but there was just no way I could figure out what in the heck he was talking about. So… I’m sure you can imagine how my eyes popped out of my head when I was reading Let’s Go! Benjamin Orr and The Cars by Joe Milliken and I got to this part on page 108:

“The Cars had no drug scene. Most, as I recall, smoked cigarettes and pot, which was referred to as ‘putting on a hat’ or ‘le grand chapeau.'” ~ Stephen Bickford

Ahhhh! So that is what Ben meant! Goofy boy. He sounds so pleased with himself, too, the way he is snickering at his own joke. Hahaha!

Well, I guess we can lay that little riddle to rest.

Oh, and just to clarify, Stephen Bickford is a talented set designer who started working and traveling with The Cars around the time they were making Candy-O. He’s also the guy who (thankfully!) filmed a lot of the backstage antics that ended up in the epic The Cars: Unlocked DVD, and is credited with some great photos of Ben and the band, like this one:

donnaarticle4edit
Benjamin Orr, 1982. Photo by Stephen Bickford.